《电影《游泳池》》剧情简介
电影《游泳池》是由秦盼盼,马修·卡索维茨,徐明执导,陈程玉,刘子瑞,冨田訓広,全茂松,伊那,杨景诚主演的一部军旅剧。主要讲述了:李玲(líng )就汇报道,不过这两天杨德凯(kǎi )跟技术(shù )部门(mén )的人走得挺近,而且有(yǒu )一次我晚上逛街,还发现他在一家餐馆宴请几个技术(shù )人员呢,不知道这家伙(huǒ )搞什么鬼,没事(shì ),密切注意就行(háng )了,聂飞想了想就说(shuō )道,他心道难道杨德凯(kǎi )这家伙(huǒ )...而且(qiě )罗绍恒他们(men )一点企业(yè )经营的(de )经验都没有,赵文红虽然也没有经营企业(yè )的(de )经验,但好歹做的(de )是招(zhāo )商引资的(de )工(gōng )作,而且(qiě )还(hái )经常跟企业(yè )打交道,这些方面来说(shuō ),还(hái )是很有经验的(de ),至于公司的(de )副总,聂飞就打算让(ràng )李玲来做,这妮子工(gōng )...但是因为这些受骗者去了公司之后进行(háng )了搓商,那(nà )么这又是一种主观上(shàng )的行(háng )为,所以这就跟方便网(wǎng )没什么关系了,但是原告所请的律师认为虽然原告在主观上(shàng )有另一种行(háng )为,但方便网(wǎng )公司的信息却成了这个...
《电影《游泳池》》相关评论
ぶ 天堂鸟 ぶ
相对中规中矩的一部希区柯克电影。全片的重心不在罪犯实施犯罪的过程,也不在侦破犯罪的过程,而是在于小外甥女查莉在反复纠结中进退维谷的内心波折过程。打个5分这段影评就写完了。然而令人发指的是片名的中文翻译。我经常吐槽外国片的中文翻译,多次出言讥讽并且对这种严重违反严复先生的“信达雅”准则的恶劣行为表示鄙夷。而今天这个简直让我愤怒了。因为这翻得也太tm离谱了!翻译就翻译嘛,顶多水平不高翻得差一点,然而这是谁给你的勇气纯粹胡扯呢?人家明明叫“怀疑的影子”,你如实译出来就行了,再退一步,如果想用文言显示自己的中文水平,译成“疑影”也算你对。但竟然硬生生胡编了一个“电影《游泳池》”?摧NM啊!怎么能有这么不要脸的文字工作者呢?真希望这种自作聪明胡编乱造的译者断子绝孙!我在大街上碰到这路货一定活活打死!!!



